常见疾病名称中英文对照

腹水 Ascites

右下腹部 Right lower abdominal region

右上腹部 Right upper abdominal region

下腹部 Hypogastric region

脐部 Umbilieal region

上腹部 Epigastric region

左下腹部 Left lower abdominal region

左上腹部 Left upper abdominal region

喉 Larynx

生命征 Vital sign

听诊器 Stethoscope

惊厥 Convulsion

抽搐 Tic

晕厥 Faint syncope

眩晕 Dizzsiness vertigo

头痛 Headache

多尿 Polyuria

少尿 Oliguria

尿痛 Dysuria

尿急 Urgent micturition

尿频 Frequent micturition

血尿 Hematuria

关节痛 Arthralgia

腰背痛 Lumbodorsalgia

黄疸 Juandice

便秘 Constipation

腹泻 Diarrhea

腹痛 Abdominal pain

里急后重 Tenesmus

柏油便 Tarry stool

隐血 Occult blood

便血 Hematochezia

鼻出血 Epistaxis

呕血 Hematemesis

干呕 Vomiturition

呕吐 Vomiting

恶心 Nausea

心悸 Palpitation

心源性哮喘 Cardiac asthma

端坐呼吸 Orthopnea

呼吸困难 Dyspnea

发绀 Cyanosis

胸痛 Chest pain

咯血 Hemoptysis

水肿 Edema

皮肤粘膜出血 Mucocutaneous hemorrhage

末次月经日期 Last menstrual period

辅助检查 Assistant examination

室验室检查 Laboratory examination

体格检查 Physical Examination

体征 Sign

症状 Symptom

初步诊断 Primary diagnosis

腹主动脉瘤 Abdominal Aortic Aneurysm AAA

肾动脉瘤 Kidney Aneurysm KA

肝动脉瘤 Liver Aneurysm LA

脾动脉瘤 Spleen Artery Aneurysm

周围动脉瘤 Peripheral Artery Aneurysm PAA

动脉瘤 Aneurysm

慢性阑尾炎 Chronic Appendicitis CA

急性阑尾炎 Acute Appendicitis AA

肠间脓肿 Interloop Abscess ILA

盆腔脓肿 Pelvic Abscess PA

膈下脓肿 Subphrenic Abscess SPA

原发性腹膜炎 Primary Peritonitis PP

继发性腹膜炎 Secondary Peritonitis SP

腹膜后血肿 Retroperitoneal Hematoma RPH

直肠损伤 Rectal Injury RI

结肠破裂 Colon Rupture CR

小肠破裂 Small Intestine Rupture SIR

十二指肠损伤 Duodenal Injury DI

胃损伤 Gastric Injury GI

胰腺损伤 Pancreatic Injury PI

肝破裂 Liver Rupture LR

脾破裂 Splenic Rupture SpR

白线疝 Hernia of Linea Alba HLA

脐疝 Umbilical Hernia UH

切口疝 Incisional Hernia InH

股疝 Femoral Hernia FH

腹股沟直疝 Direct Inguinal Hernia DIH

腹股沟斜疝 Indirect Inguinal Hernia IIH

绞窄性疝 Strangulated Hernia SH

嵌顿性疝 Incarcerated Hernia InH

难复性疝 Irreducible Hernia IrH

易复性疝 Reducible Hernia RH

疝 Hernia

包裹性积液 Encapsulation Effusion

嗜铬细胞瘤 Pheochromocytoma

Cushing综合症 Cushings syndrome

淋巴管瘤 Lymphangioma

皮样囊肿 Dermatiod Cyst

神经母细胞瘤 Neuroblastoma

囊性淋巴瘤 Cystic Lymphangioma

脂肪肉瘤 Liposarcoma

恶性淋巴瘤 Malignant Lyphoma

纤维肉瘤 Fibrosarcoma

恶性畸胎瘤 Malignant Teratoma

平滑肌肉瘤 Leiomyosarcoma

腹膜后血肿 Retroperitoneal Hematoma

原发性腹膜后肿瘤 Primary Retroperitoneal Tumor